Dans la thèse de Xiaohua YING, Approche cognitive en didactique des langues, elle s’interroge, sur une analyse systématique sur les erreurs écrites, en français langue étrangère, commises par les apprenants chinois. La particularité de cette thèse est qui adopte une perspective cognitive pour chercher la cause des erreurs des apprenants. « Le transfert négatif de la langue maternelle et d’autres acquises étaient considéré comme la seule cause de l’erreur ». (p.9) Elle essaie de proposer une micro-remédiation et une macro-remédiation pour but de concevoir une méthodologie de l’enseignement du fle, auprès d’un public chinois, plus efficace.

Veuillez trouver ci-dessous un atlas d’une présentation simple de la thèse de Xiaohua YING.

---

---